Showing posts with label Faye Wong (王菲). Show all posts
Showing posts with label Faye Wong (王菲). Show all posts

Kai dao tu mi | Faye Wong - 開到荼蘼 王菲



*每隻螞蟻 都有眼睛鼻子 牠美不美麗
 偏差有沒有一毫釐 有何關係
 每一個人 傷心了就哭泣 餓了就要吃
 相差大不過天地 有何刺激*

#有太多太多魔力 太少道理
 太多太多遊戲 只是為了好奇
 還有甚麼值得 歇斯底里
 對甚麼東西 死心塌地#

@一個一個偶像 都不外如此
 沉迷過的偶像 一個個消失
 誰曾傷天害理 誰又是上帝
 我們在等待 甚麼奇蹟
 最後剩下自己 捨不得挑剔
 最後對著自己 也不大看得起
 誰給我全世界 我都會懷疑
 心花怒放 卻開到荼蘼@

Repeat *#@

%一個一個一個人 誰比誰美麗
 一個一個一個人 誰比誰甜蜜
 一個一個一個人 誰比誰容易
 又有甚麼了不起%

Repeat %

每隻螞蟻 和誰擦身而過
都那麼整齊 有何關係
每一個人 碰見所愛的人 卻心有餘悸

Pinyin Lyric


* mei zhi ma yi dou you yan jing bi zi ta mei bu mei li
 pian cha you mei you yi hao li you he guan xi
 mei yi ge ren shang xin le jiu ku qi e le jiu yao chi
 xiang cha da bu guo tian di you he ci ji *

# you tai duo tai duo mo li tai shao dao li
 tai duo tai duo you xi zhi shi wei le hao qi
 hai you shen me zhi de xie si di li
 dui shen me dong xi si xin ta di #

@ yi ge yi ge ou xiang dou bu wai ru ci
 chen mi guo de ou xiang yi ge ge xiao shi
 shui ceng shang tian hai li shui you shi shang di
 wo men zai deng dai shen me qi ji
 zui hou sheng xia zi ji she bu de tiao ti
 zui hou dui zhu zi ji ye bu da kan de qi
 shui gei wo quan shi jie wo du hui huai yi
 xin hua nu fang que kai dao tu mi @

Repeat * # @

% yi ge yi ge yi ge ren shui bi shui mei li
 yi ge yi ge yi ge ren shui bi shui tian mi
 yi ge yi ge yi ge ren shui bi shui rong yi
 you you shen me liao bu qi %

Repeat %

mei zhi ma yi he shui ca shen er guo
dou na me zheng qi you he guan xi
mei yi ge ren peng jian suo ai de ren que xin you yu ji

Sui yue | Faye Wong & Na Ying -歲月 王菲 & 那英



千山萬水相聚的一瞬
千言萬語就在一個眼神
生活是個複雜的劇本
不改變我們生命的單純

不問揚起過多少煙塵
不枉內心一直追求的安頓
不管走過多遠的旅程
感動不一定流淚 感情還一樣率真

我為你留著一盞燈
讓你心境永遠不會近黃昏
我心中不會有黃昏
有你在永遠像初春的清晨

雲很淡(雲很淡)
風很清(風很清)
任星辰(任星辰)浮浮沉沉

生活是個複雜的劇本
不改變我們生命的單純
不管走過多遠的旅程
感動不一定流淚 感情還一樣率真

我心中亮著一盞燈
你是讓我看透天地那個人
你是我心裡那盞燈
讓我靜看外面喧鬧的紅塵

且聽歲月像旋律永恆
一直陪伴不斷聚散的旅程
我心中開著一扇門
一直等待永遠青春的歸人

雲很淡(雲很淡)
風很清(風很清)
任星辰 浮浮沉沉

Pinyin Lyric


qian shan wan shui xiang ju de yi shun
qian yan wan yu jiu zai yi ge yan shen
sheng huo shi ge fu za de ju ben
bu gai bian wo men sheng ming de dan chun

bu wen yang qi guo duo shao yan chen
bu wang nei xin yi zhi zhui qiu de an dun
bu guan zou guo duo yuan de lü cheng
gan dong bu yi ding liu lei gan qing huan yi yang shuai zhen

wo wei ni liu zhu yi zhan deng
rang ni xin jing yong yuan bu hui jin huang hun
wo xin zhong bu hui you huang hun
you ni zai yong yuan xiang chu chun de qing chen

yun hen dan ( yun hen dan )
feng hen qing ( feng hen qing )
ren xing chen ( ren xing chen ) fu fu chen chen

sheng huo shi ge fu za de ju ben
bu gai bian wo men sheng ming de dan chun
bu guan zou guo duo yuan de lü cheng
gan dong bu yi ding liu lei gan qing huan yi yang shuai zhen

wo xin zhong liang zhu yi zhan deng
ni shi rang wo kan tou tian di na ge ren
ni shi wo xin li na zhan deng
rang wo jing kan wai mian xuan nao de hong chen

qie ting sui yue xiang xuan lü yong heng
yi zhi pei ban bu duan ju san de lü cheng
wo xin zhong kai zhu yi shan men
yi zhi deng dai yong yuan qing chun de gui ren

yun hen dan ( yun hen dan )
feng hen qing ( feng hen qing )
ren xing chen fu fu chen chen

Ren jian | Faye Hong - 人間 王菲



*風雨過後不一定有美好的天空 不是天晴就會有彩虹
所以你一臉無辜 不代表你懵懂
不是所有感情都會有始有終 孤獨盡頭不一定惶恐
可生命總免不了 最初的一陣痛

#但願你的眼睛 只看得到笑容
但願你流下每一滴淚 都讓人感動
但願你以後每一個夢 不會一場空

△天上人間 如果真值得歌頌
也是因為有你 才會變得鬧哄哄
天大地大 世界比你想像中朦朧
我不忍心再欺哄 但願你聽得懂

Repeat *,#,△,△

但願你會懂 該何去何從

Pinyin Lyric


* feng yu guo hou bu yi ding you mei hao de tian kong bu shi tian qing jiu hui you cai hong
suo yi ni yi lian wu gu bu dai biao ni meng dong
bu shi suo you gan qing du hui you shi you zhong gu du jin tou bu yi ding huang kong
ke sheng ming zong mian bu le zui chu de yi zhen tong

# dan yuan ni de yan jing zhi kan de dao xiao rong
dan yuan ni liu xia mei yi di lei dou rang ren gan dong
dan yuan ni yi hou mei yi ge meng bu hui yi chang kong

△ tian shang ren jian ru guo zhen zhi de ge song
ye shi yin wei you ni cai hui bian de nao hong hong
tian da di da shi jie bi ni xiang xiang zhong meng long
wo bu ren xin zai qi hong dan yuan ni ting de dong

Repeat *, #, △, △

dan yuan ni hui dong gai he qu he cong

Meng zhong ren | Faye Wong - 夢中人 王菲



夢中人 一分鐘抱緊 接十分鐘的吻
陌生人 怎麼走進內心 製造這次興奮

* 我彷似跟你熱戀過 和你未似現在這樣近
思想開始過份 為何突然襲擊我
來進入我悶透夢窩 激起一股震撼 *

Ah~La~Ha La~Ya~Ha Ya~Ha~Ah~…

夢中人 多麼想變真 我在心裡不禁
夢中尋 這分鐘我在等 你萬分鐘的吻

Repeat *

夢中尋 一分鐘抱緊 我在心裡不禁
夢中人 這分鐘我在等 來製造心裡興奮 心興奮

Ah~La~Ha La~Ya~Ha Ya~Ha~Ah~…

Pinyin Lyric


meng zhong ren yi fen zhong bao jin jie shi fen zhong de wen
mo sheng ren zen me zou jin nei xin zhi zao zhe ci xing fen

* wo pang shi gen ni re lian guo he ni wei shi xian zai zhe yang jin
si xiang kai shi guo fen wei he tu ran xi ji wo
lai jin ru wo men tou meng wo ji qi yi gu zhen han *

Ah ~La ~Ha  La ~Ya ~Ha  Ya ~Ha ~Ah ~ …

meng zhong ren duo me xiang bian zhen wo zai xin li bu jin
meng zhong xun zhe fen zhong wo zai deng ni wan fen zhong de wen

Repeat *

meng zhong xun yi fen zhong bao jin wo zai xin li bu jin
meng zhong ren zhe fen zhong wo zai deng lai zhi zao xin li xing fen xin xing fen

Ah ~La ~Ha  La ~Ya ~Ha  Ya ~Ha ~Ah ~ …

Wo ye bu xiang zhe yang | Faye Wong - 我也不想這樣 王菲



忽然間 毫無緣故 再多的愛 也不滿足
想你的眉目 想到迷糊 不知不覺讓我中毒
忽然間 很需要保護 假如世界一瞬間結束
假如你退出 我只是說假如

不是不明白 太想看清楚 反而讓你的面目變得模糊
越在乎的人 越小心安撫 反而連一個吻也留不住

我也不想這麼樣 反反覆覆 反正最後每個人都孤獨
你的甜蜜變成我的痛苦 離開你有沒有幫助
我也不想這麼樣 起起伏伏 反正每段關係都是孤獨
眼看感情變成一個包袱 都怪我太渴望得到 你的保護

Pinyin Lyric


hu ran jian hao wu yuan gu zai duo de ai ye bu man zu
xiang ni de mei mu xiang dao mi hu bu zhi bu jue rang wo zhong du
hu ran jian hen xu yao bao hu jia ru shi jie yi shun jian jie shu
jia ru ni tui chu wo zhi shi shuo jia ru

bu shi bu ming bai tai xiang kan qing chu fan er rang ni de mian mu bian de mo hu
yue zai hu de ren yue xiao xin an fu fan er lian yi ge wen ye liu bu zhu

wo ye bu xiang zhe me yang fan fan fu fu fan zheng zui hou mei ge ren dou gu du
ni de tian mi bian cheng wo de tong ku li kai ni you mei you bang zhu
wo ye bu xiang zhe me yang qi qi fu fu fan zheng mei duan guan xi dou shi gu du
yan kan gan qing bian cheng yi ge bao fu dou guai wo tai ke wang de dao ni de bao hu

Wo yuan yi | Faye Wong - 我願意 王菲



思念是一種很玄的東西 如影隨行
無聲又無息出沒在心底 轉眼吞沒我在寂寞裡
我無力抗拒特別是夜裡 想你到無法呼吸
恨不能立即朝你狂奔去 大聲的告訴你

願意為你 我願意為你 我願意為你 忘記我姓名
就算多一秒停留在你懷裡 失去世界也不可惜
我願意為你 我願意為你 我願意為你 被放逐天際
只要你真心 拿愛與我回應 什麼都願意 什麼都願意 為你

我無力抗拒特別是夜裡 想你到無法呼吸
恨不能立即朝你狂奔去 大聲的告訴你

願意為你 我願意為你 我願意為你 忘記我姓名
就算多一秒停留在你懷裡 失去世界也不可惜
我願意為你 我願意為你 我願意為你 被放逐天際
只要你真心 拿愛與我回應 什麼都願意 什麼都願意 為你

我什麼都願意 什麼都願意 為你

Pinyin Lyric


si nian shi yi zhong hen xuan de dong xi ru ying sui xing
wu sheng you wu xi chu mei zai xin di zhuan yan tun mei wo zai ji mo li
wo wu li kang ju te bie shi ye li xiang ni dao wu fa hu xi
hen bu neng li ji chao ni kuang ben qu da sheng de gao su ni

yuan yi wei ni wo yuan yi wei ni wo yuan yi wei ni wang ji wo xing ming
jiu suan duo yi miao ting liu zai ni huai li shi qu shi jie ye bu ke xi
wo yuan yi wei ni wo yuan yi wei ni wo yuan yi wei ni bei fang zhu tian ji
zhi yao ni zhen xin na ai yu wo hui ying shen me dou yuan yi shen me dou yuan yi wei ni

wo wu li kang ju te bie shi ye li xiang ni dao wu fa hu xi
hen bu neng li ji chao ni kuang ben qu da sheng de gao su ni

yuan yi wei ni wo yuan yi wei ni wo yuan yi wei ni wang ji wo xing ming
jiu suan duo yi miao ting liu zai ni huai li shi qu shi jie ye bu ke xi
wo yuan yi wei ni wo yuan yi wei ni wo yuan yi wei ni bei fang zhu tian ji
zhi yao ni zhen xin na ai yu wo hui ying shen me dou yuan yi shen me dou yuan yi wei ni

wo shen me dou yuan yi shen me dou yuan yi wei ni

Zhi mi bu hui | Faye Wong - 執迷不悔 王菲



這一次我執著面對 任性地沉醉 我並不在乎 這是錯還是對
就算是深陷 我不顧一切 就算是執迷 我也執迷不悔

別說我應該放棄 應該睜開眼 我用我的心 去看去感覺
你並不是我 又怎能了解 就算是執迷 讓我執迷不悔

我不是你們想的如此完美 我承認有時也會辨不清真偽
並非我不願意走出迷堆 只是這一次 這次是自己而不是誰

要我用誰的心去體會 真真切切地感受周圍
就算痛苦 就算是淚 也是屬於我的傷悲
我還能用誰的心去體會 真真切切地感受周圍
就算疲倦 就算是累 也只能執迷而不悔

Pinyin Lyric


zhe yi ci wo zhi zhu mian dui ren xing di chen zui wo bing bu zai hu zhe shi cuo hai shi dui
jiu suan shi shen xian wo bu gu yi qie jiu suan shi zhi mi wo ye zhi mi bu hui

bie shuo wo ying gai fang qi ying gai zheng kai yan wo yong wo de xin qu kan qu gan jue
ni bing bu shi wo you zen neng liao jie jiu suan shi zhi mi rang wo zhi mi bu hui

wo bu shi ni men xiang de ru ci wan mei wo cheng ren you shi ye hui bian bu qing zhen wei
bing fei wo bu yuan yi zou chu mi dui zhi shi zhe yi ci zhe ci shi zi ji er bu shi shui

yao wo yong shui de xin qu ti hui zhen zhen qie qie di gan shou zhou wei
jiu suan tong ku jiu suan shi lei ye shi shu yu wo de shang bei
wo hai neng yong shui de xin qu ti hui zhen zhen qie qie di gan shou zhou wei
jiu suan pi juan jiu suan shi lei ye zhi neng zhi mi er bu hui

Xuan mu | Faye Wong - 旋木 王菲




擁有華麗的外表和絢爛的燈光
我是匹旋轉木馬身在這天堂
只為了滿足孩子的夢想
爬到我背上就帶你去翱翔

我忘了只能原地奔跑的那憂傷
我也忘了自己是永遠被鎖上
不管我能夠陪你有多長
至少能讓你幻想與我飛翔

奔馳的木馬 讓你忘了傷
在這一個供應歡笑的天堂
看著他們的 羨慕眼光
不需放我在心上
旋轉的木馬 沒有翅膀
但卻能夠帶著你到處飛翔
音樂停下來你將離場
我也只能這樣

我忘了只能原地奔跑的那憂傷
我也忘了自己是永遠被鎖上
不管我能夠陪你有多長
至少能讓你幻想與我飛翔

奔馳的木馬 讓你忘了傷
在這一個供應歡笑的天堂
看著他們的 羨慕眼光
不需放我在心上
旋轉的木馬 沒有翅膀
但卻能夠帶著你到處飛翔
音樂停下來你將離場
我也只能這樣

我忘了只能原地奔跑的那憂傷
我也忘了自己是永遠被鎖上
不管我能夠陪你有多長
至少能讓你幻想與我飛翔

奔馳的木馬 讓你忘了傷
在這一個供應歡笑的天堂
看著他們的 羨慕眼光
不需放我在心上
旋轉的木馬 沒有翅膀
但卻能夠帶著你到處飛翔
音樂停下來你將離場
我也只能這樣

奔馳的木馬 讓你忘了傷
在這一個供應歡笑的天堂
看著他們的 羨慕眼光
不需放我在心上
旋轉的木馬 沒有翅膀
但卻能夠帶著你到處飛翔
音樂停下來你將離場
我也只能這樣

Pinyin Lyric


yong you hua li de wai biao he xuan lan de deng guang
wo shi pi xuan zhuan mu ma shen zai zhe tian tang
zhi wei le man zu hai zi de meng xiang
pa dao wo bei shang jiu dai ni qu ao xiang

wo wang le zhi neng yuan di ben pao de na you shang
wo ye wang le zi ji shi yong yuan bei suo shang
bu guan wo neng gou pei ni you duo chang
zhi shao neng rang ni huan xiang yu wo fei xiang

ben chi de mu ma rang ni wang le shang
zai zhe yi ge gong ying huan xiao de tian tang
kan zhe ta men de xian mu yan guang
bu xu fang wo zai xin shang
xuan zhuan de mu ma mei you chi bang
dan que neng gou dai zhu ni dao chu fei xiang
yin yue ting xia lai ni jiang li chang
wo ye zhi neng zhe yang

wo wang le zhi neng yuan di ben pao de na you shang
wo ye wang le zi ji shi yong yuan bei suo shang
bu guan wo neng gou pei ni you duo chang
zhi shao neng rang ni huan xiang yu wo fei xiang

ben chi de mu ma rang ni wang le shang
zai zhe yi ge gong ying huan xiao de tian tang
kan zhe ta men de xian mu yan guang
bu xu fang wo zai xin shang
xuan zhuan de mu ma mei you chi bang
dan que neng gou dai zhu ni dao chu fei xiang
yin yue ting xia lai ni jiang li chang
wo ye zhi neng zhe yang

wo wang le zhi neng yuan di ben pao de na you shang
wo ye wang le zi ji shi yong yuan bei suo shang
bu guan wo neng gou pei ni you duo chang
zhi shao neng rang ni huan xiang yu wo fei xiang

ben chi de mu ma rang ni wang le shang
zai zhe yi ge gong ying huan xiao de tian tang
kan zhe ta men de xian mu yan guang
bu xu fang wo zai xin shang
xuan zhuan de mu ma mei you chi bang
dan que neng gou dai zhu ni dao chu fei xiang
yin yue ting xia lai ni jiang li chang
wo ye zhi neng zhe yang

ben chi de mu ma rang ni wang le shang
zai zhe yi ge gong ying huan xiao de tian tang
kan zhe ta men de xian mu yan guang
bu xu fang wo zai xin shang
xuan zhuan de mu ma mei you chi bang
dan que neng gou dai zhu ni dao chu fei xiang
yin yue ting xia lai ni jiang li chang
wo ye zhi neng zhe yang

Liu nian | Faye Wong - 流年 王菲



愛上一個天使的缺點 用一種魔鬼的語言
上帝在雲端 只眨了一眨眼
最後眉一皺 頭一點

愛上一個認真的消遣 用一朵花開的時間
你在我旁邊 只打了個照面
五月的晴天 閃了電

有生之年 狹路相逢 終不能倖免
手心忽然長出 糾纏的曲線
懂事之前 情動以後 長不過一天
留不住 算不出 流年
(哪一年 讓一生 改變)

遇見一場煙火的表演 用一場輪迴的時間
紫微星流過 來不及說再見
已經遠離我 一光年

Pinyin Lyric


ai shang yi ge tian shi de que dian yong yi zhong mo gui de yu yan
shang di zai yun duan zhi zha le yi zha yan
zui hou mei yi zhou tou yi dian

ai shang yi ge ren zhen de xiao qian yong yi duo hua kai de shi jian
ni zai wo pang bian zhi da le ge zhao mian
wu yue de qing tian shan le dian

you sheng zhi nian xia lu xiang feng zhong bu neng xing mian
shou xin hu ran chang chu jiu chan de qu xian
dong shi zhi qian qing dong yi hou chang bu guo yi tian
liu bu zhu suan bu chu liu nian
( na yi nian rang yi sheng gai bian )

yu jian yi chang yan huo de biao yan yong yi chang lun hui de shi jian
zi wei xing liu guo lai bu ji shuo zai jian
yi jing yuan li wo yi guang nian

Yin wei ai qing | Eason Chan & Faye Wong - 因為愛情 陳奕迅 & 王菲



給你一張過去的CD
聽聽那時我們的愛情
有時會突然忘了我還在愛著你

再唱不出那樣的歌曲
聽到都會紅著臉躲避
雖然會經常忘了我依然愛著你

因為愛情 不會輕易悲傷
所以一切都是幸福的模樣
因為愛情 簡單的生長
依然隨時可以為你瘋狂

因為愛情 怎麼會有滄桑
所以我們還是年輕的模樣
因為愛情 在那個地方
依然還有人在那裏遊蕩
人來人往

再唱不出那樣的歌曲
聽到都會紅著臉躲避
雖然會經常忘了我依然愛著你

因為愛情 不會輕易悲傷
所以一切都是幸福的模樣
因為愛情 簡單的生長
依然隨時可以為你瘋狂

因為愛情 怎麼會有滄桑
所以我們還是年輕的模樣
因為愛情 在那個地方
依然還有人在那裏遊蕩
人來人往

給你一張過去的CD
聽聽那時我們的愛情
有時會突然忘了我還在愛著你

Pinyin Lyric


gei ni yi zhang guo qu de CD
ting ting na shi wo men de ai qing
you shi hui tu ran wang le wo hai zai ai zhu ni

zai chang bu chu na yang de ge qu
ting dao du hui hong zhu lian duo bi
sui ran hui jing chang wang le wo yi ran ai zhu ni

yin wei ai qing bu hui qing yi bei shang
suo yi yi qie dou shi xing fu de mo yang
yin wei ai qing jian dan de sheng zhang
yi ran sui shi ke yi wei ni feng kuang

yin wei ai qing zen me hui you cang sang
suo yi wo men hai shi nian qing de mo yang
yin wei ai qing zai na ge di fang
yi ran hai you ren zai na li you dang
ren lai ren wang

zai chang bu chu na yang de ge qu
ting dao du hui hong zhu lian duo bi
sui ran hui jing chang wang le wo yi ran ai zhu ni

yin wei ai qing bu hui qing yi bei shang
suo yi yi qie dou shi xing fu de mo yang
yin wei ai qing jian dan de sheng zhang
yi ran sui shi ke yi wei ni feng kuang

yin wei ai qing zen me hui you cang sang
suo yi wo men hai shi nian qing de mo yang
yin wei ai qing zai na ge di fang
yi ran hai you ren zai na li you dang
ren lai ren wang

gei ni yi zhang guo qu de CD
ting ting na shi wo men de ai qing
you shi hui tu ran wang le wo hai zai ai zhu ni

Xiao wang shu | Faye Wong - 笑忘書 王菲



沒 沒有蠟燭 就不用勉強慶祝
沒 沒想到答案 就不要尋找題目
沒 沒有退路 那我也不要散步
沒 沒人去仰慕 那我就繼續忙碌

來 來 思前想後
差一點忘記了怎麼投訴
來 來 從此以後
不要犯同一個錯誤

將 這樣的感觸
寫一封情書 送給我自己
感動的要哭 很久沒哭
不失為天大的幸福
將 這一份禮物
這一封情書 給自己祝福
可以不在乎 才能對別人在乎

有 一點幫助 就可以對誰傾訴
有 一個人保護 就不用自我保護
有 一點滿足 就準備如何結束
有 一點點領悟 就可以往後回顧

來 來 思前想後
差一點忘記了怎麼投訴
來 來 從此以後
不要犯同一個錯誤

將 這樣的感觸
寫一封情書 送給我自己
感動的要哭 很久沒哭
不失為天大的幸福
將 這一份禮物
這一封情書 給自己祝福
可以不在乎 才能對別人在乎

啦...
從開始哭著嫉妒 變成了笑著羨慕
時間是怎麼樣爬過了我皮膚
只有我自己最清楚

將 這樣的感觸
寫一封情書 送給我自己
感動的要哭 很久沒哭
不失為天大的幸福
將 這一份禮物
這一封情書 給自己祝福
可以不在乎 才能對別人在乎

讓我親手將 這樣的感觸
寫一封情書 送給我自己
感動的要哭 很久沒哭
不失為天大的幸福
就好好將 這一份禮物
這一封情書 給自己祝福
可以不在乎 才能對別人在乎

Pinyin Lyric


mei mei you la zhu jiu bu yong mian qiang qing zhu
mei mei xiang dao da an jiu bu yao xun zhao ti mu
mei mei you tui lu na wo ye bu yao san bu
mei mei ren qu yang mu na wo jiu ji xu mang lu

lai lai si qian xiang hou
cha yi dian wang ji le zen me tou su
lai lai cong ci yi hou
bu yao fan tong yi ge cuo wu

jiang zhe yang de gan chu
xie yi feng qing shu song gei wo zi ji
gan dong de yao ku hen jiu mei ku
bu shi wei tian da de xing fu
jiang zhe yi fen li wu
zhe yi feng qing shu gei zi ji zhu fu
ke yi bu zai hu cai neng dui bie ren zai hu

you yi dian bang zhu jiu ke yi dui shui qing su
you yi ge ren bao hu jiu bu yong zi wo bao hu
you yi dian man zu jiu zhun bei ru he jie shu
you yi dian dian ling wu jiu ke yi wang hou hui gu

lai lai si qian xiang hou
cha yi dian wang ji le zen me tou su
lai lai cong ci yi hou
bu yao fan tong yi ge cuo wu

jiang zhe yang de gan chu
xie yi feng qing shu song gei wo zi ji
gan dong de yao ku hen jiu mei ku
bu shi wei tian da de xing fu
jiang zhe yi fen li wu
zhe yi feng qing shu gei zi ji zhu fu
ke yi bu zai hu cai neng dui bie ren zai hu

la...
cong kai shi ku zhu ji du bian cheng le xiao zhe xian mu
shi jian shi zen me yang pa guo le wo pi fu
zhi you wo zi ji zui qing chu

jiang zhe yang de gan chu
xie yi feng qing shu song gei wo zi ji
gan dong de yao ku hen jiu mei ku
bu shi wei tian da de xing fu
jiang zhe yi fen li wu
zhe yi feng qing shu gei zi ji zhu fu
ke yi bu zai hu cai neng dui bie ren zai hu

rang wo qin shou jiang zhe yang de gan chu
xie yi feng qing shu song gei wo zi ji
gan dong de yao ku hen jiu mei ku
bu shi wei tian da de xing fu
jiu hao hao jiang zhe yi fen li wu
zhe yi feng qing shu gei zi ji zhu fu
ke yi bu zai hu cai neng dui bie ren zai hu

Bai nian gu ji | Faye Wong - 百年孤寂 王菲



心 屬於你的
我借來寄託 卻變成我的心魔
你 屬於誰的
我剛好經過 卻帶來潮起潮落

*都是因為一路上 一路上
 大雨曾經滂沱 證明你有來過
 可是當我閉上眼 再睜開眼
 只看見沙漠 哪裡有甚麼駱駝*

#背影是真的人是假的 沒甚麼執著
 一百年前你不是你我不是我
 悲哀是真的淚是假的 本來沒因果
 一百年後沒有你也沒有我#

風 屬於天的
我借來吹吹 卻吹起人間煙火
天 屬於誰的
我借來欣賞 卻看到你的輪廓

Repeat *###

Pinyin Lyric


xin shu yu ni de
wo jie lai ji tuo que bian cheng wo de xin mo
ni shu yu shui de
wo gang hao jing guo que dai lai chao qi chao luo

* dou shi yin wei yi lu shang yi lu shang
 da yu ceng jing pang tuo zheng ming ni you lai guo
 ke shi dang wo bi shang yan zai zheng kai yan
 zhi kan jian sha mo na li you shen me luo tuo *

# bei ying shi zhen de ren shi jia de mei shen me zhi zhu
 yi bai nian qian ni bu shi ni wo bu shi wo
 bei ai shi zhen de lei shi jia de ben lai mei yin guo
 yi bai nian hou mei you ni ye mei you wo #

feng shu yu tian de
wo jie lai chui chui que chui qi ren jian yan huo
tian shu yu shui de
wo jie lai xin shang que kan dao ni de lun kuo

Repeat * # # #

Gui tu you feng | Faye Wong - 歸途有風 王菲



要 穿過那 世間的火
要 嘗過一生 炙熱的默
有多少 不得已 來不及 還流浪在夢裡
才可明白 為何而來
要 放開過 勿放的手
要 千山萬水 懂得淚流
要風起 要別離 要萬里 要歸期不由你
才可明白 為何回頭
誰在喚我
喚我的名字 我的遠走
我沒說的 愛與歉疚
請讓風聲 帶我回家
讓它告訴我
抉擇多難 都已做過
不問得失 無悔對錯
讓月光 帶我回家
讓來路 帶我回家吧 歸途中
別睡 要走向篝火 滿身風沙的人呐
把行囊 都燒了 愛僅需空著兩手
別退 要走向脆弱 聽見哭聲的人呐
門背後 是誰呢 擁抱著 你的噩夢
Wu
離開的 會重逢
誰在喚我
喚我的名字 我的遠走
我沒說的 愛與歉疚
一聲聲 帶我回家
記得告訴我
該我赴的約 都已赴過
不問得失 無悔對錯
讓月光 帶我回家 牽著我的手
讓來路 帶我回來吧 歸途上 總有風
淚與淚重逢
唯有愛證明活著
四月 燕子又飛過 夏夜會復活蟬鳴
歸來吧 歸來吧 不管你失去什麼
冬天 升起了煙火 就原諒大雪寒冰
歸來吧 歸來吧 從荒漠 裡奔向我
Wu
歸途上 總有風
聽見了嗎 要走向篝火
別睡著了 這不是盡頭

Pinyin Lyric


yao chuan guo na shi jian de huo
yao chang guo yi sheng zhi re de mo
you duo shao bu de yi lai bu ji huan liu lang zai meng li
cai ke ming bai wei he er lai
yao fang kai guo wu fang de shou
yao qian shan wan shui dong de lei liu
yao feng qi yao bie li yao wan li yao gui qi bu you ni
cai ke ming bai wei he hui tou
shui zai huan wo
huan wo de ming zi wo de yuan zou
wo mei shuo de ai yu qian jiu
qing rang feng sheng dai wo hui jia
rang ta gao su wo
jue ze duo nan dou yi zuo guo
bu wen de shi wu hui dui cuo
rang yue guang dai wo hui jia
rang lai lu dai wo hui jia ba gui tu zhong
bie shui yao zou xiang gou huo man shen feng sha de ren ne
ba xing nang dou shao le ai jin xu kong zhu liang shou
bie tui yao zou xiang cui ruo ting jian ku sheng de ren ne
men bei hou shi shui ne yong bao zhu ni de e meng
Wu
li kai de hui chong feng
shui zai huan wo
huan wo de ming zi wo de yuan zou
wo mei shuo de ai yu qian jiu
yi sheng sheng dai wo hui jia
ji de gao su wo
gai wo fu de yue dou yi fu guo
bu wen de shi wu hui dui cuo
rang yue guang dai wo hui jia qian zhu wo de shou
rang lai lu dai wo hui lai ba gui tu shang zong you feng
lei yu lei chong feng
wei you ai zheng ming huo zhu
si yue yan zi you fei guo xia ye hui fu huo chan ming
gui lai ba gui lai ba bu guan ni shi qu shen me
dong tian sheng qi le yan huo jiu yuan liang da xue han bing
gui lai ba gui lai ba cong huang mo li ben xiang wo
Wu
gui tu shang zong you feng
ting jian le ma yao zou xiang gou huo
bie shui zhu le zhe bu shi jin tou

Cong cong na nian | Faye Wong - 匆匆那年 王菲



匆匆那年 我們究竟說了幾遍 再見之後再拖延
可惜誰有沒有愛過 不是一場七情上面的雄辯
匆匆那年 我們一時匆忙撂下 難以承受的諾言
只有等別人兌現

不怪那吻痕 還沒積累成繭
擁抱著冬眠 也沒能羽化再成仙
不怪這一段情 沒空反覆再排練
是歲月寬容 恩賜反悔的時間

如果再見不能紅著眼 是否還能紅著臉
就像那年匆促 刻下永遠一起 那樣美麗的謠言
如果過去還值得眷戀 別太快冰釋前嫌
誰甘心就這樣 彼此無掛也無牽
我們要互相虧欠 要不然憑何懷緬

匆匆那年 我們見過太少世面 只愛看同一張臉
那麼莫名其妙 那麼討人歡喜 鬧起來又太討厭
相愛那年活該匆匆 因為我們不懂 頑固的諾言
只是分手的前言

不怪那天太冷 淚滴水成冰
春風也一樣 沒吹進凝固的照片
不怪每一個人 沒能完整愛一遍
是歲月善意 落下殘缺的懸念

如果再見不能紅著眼 是否還能紅著臉
就像那年匆促 刻下永遠一起 那樣美麗的謠言
如果過去還值得眷戀 別太快冰釋前嫌
誰甘心就這樣 彼此無掛也無牽

如果再見不能紅著眼 是否還能紅著臉
就像那年匆促 刻下永遠一起 那樣美麗的謠言
如果過去還值得眷戀 別太快冰釋前嫌
誰甘心就這樣 彼此無掛也無牽
我們要互相虧欠 我們要藕斷絲連

Pinyin Lyric


cong cong na nian wo men jiu jing shuo le ji bian zai jian zhi hou zai tuo yan
ke xi shui you mei you ai guo bu shi yi chang qi qing shang mian de xiong bian
cong cong na nian wo men yi shi cong mang liao xia nan yi cheng shou de nuo yan
zhi you deng bie ren dui xian

bu guai na wen hen huan mei ji lei cheng jian
yong bao zhu dong mian ye mei neng yu hua zai cheng xian
bu guai zhe yi duan qing mei kong fan fu zai pai lian
shi sui yue kuan rong en ci fan hui de shi jian

ru guo zai jian bu neng hong zhuo yan shi fou hai neng hong zhu lian
jiu xiang na nian cong cu ke xia yong yuan yi qi na yang mei li de yao yan
ru guo guo qu huan zhi de juan lian bie tai kuai bing shi qian xian
shui gan xin jiu zhe yang bi ci wu gua ye wu qian
wo men yao hu xiang kui qian yao bu ran ping he huai mian

cong cong na nian wo men jian guo tai shao shi mian zhi ai kan tong yi zhang lian
na me mo ming qi miao na me tao ren huan xi nao qi lai you tai tao yan
xiang ai na nian huo gai cong cong yin wei wo men bu dong wan gu de nuo yan
zhi shi fen shou de qian yan

bu guai na tian tai leng lei di shui cheng bing
chun feng ye yi yang mei chui jin ning gu de zhao pian
bu guai mei yi ge ren mei neng wan zheng ai yi bian
shi sui yue shan yi la xia can que de xuan nian

ru guo zai jian bu neng hong zhuo yan shi fou hai neng hong zhu lian
jiu xiang na nian cong cu ke xia yong yuan yi qi na yang mei li de yao yan
ru guo guo qu huan zhi de juan lian bie tai kuai bing shi qian xian
shui gan xin jiu zhe yang bi ci wu gua ye wu qian

ru guo zai jian bu neng hong zhuo yan shi fou hai neng hong zhu lian
jiu xiang na nian cong cu ke xia yong yuan yi qi na yang mei li de yao yan
ru guo guo qu huan zhi de juan lian bie tai kuai bing shi qian xian
shui gan xin jiu zhe yang bi ci wu gua ye wu qian
wo men yao hu xiang kui qian wo men yao ou duan si lian

Dan yuan ren chang jiu | Faye Wong - 但願人長久 王菲



明月幾時有 把酒問青天
不知天上宮闕 今夕是何年

我欲乘風歸去 唯恐瓊樓玉宇
高處不勝寒 起舞弄清影 何似在人間

轉朱閣低綺戶照無眠
不應有恨何事長向別時圓
人有悲歡離合 月有陰晴圓缺
此事古難全 但願人長久
千里共嬋娟

我欲乘風歸去 唯恐瓊樓玉宇
高處不勝寒 起舞弄清影
何似在人間

轉朱閣低綺戶照無眠
不應有恨何事長向別時圓 別時圓
人有悲歡離合 月有陰晴圓缺
此事古難全 但願人長久
千里共嬋娟

Pinyin Lyric


ming yue ji shi you ba jiu wen qing tian
bu zhi tian shang gong que jin xi shi he nian

wo yu cheng feng gui qu wei kong qiong lou yu yu
gao chu bu sheng han qi wu nong qing ying he shi zai ren jian

zhuan zhu ge di qi hu zhao wu mian
bu ying you hen he shi zhang xiang bie shi yuan
ren you bei huan li he yue you yin qing yuan que
ci shi gu nan quan dan yuan ren chang jiu
qian li gong chan juan

wo yu cheng feng gui qu wei kong qiong lou yu yu
gao chu bu sheng han qi wu nong qing ying
he shi zai ren jian

zhuan zhu ge di qi hu zhao wu mian
bu ying you hen he shi zhang xiang bie shi yuan bie shi yuan
ren you bei huan li he yue you yin qing yuan que
ci shi gu nan quan dan yuan ren chang jiu
qian li gong chan juan

Hong dou | Faye Wong -



還沒好好的感受 雪花綻放的氣候
我們一起顫抖 會更明白 甚麼是溫柔
還沒跟你牽著手 走過荒蕪的沙丘
可能從此以後 學會珍惜 天長和地久

有時候 有時候
我會相信一切有盡頭
相聚離開 都有時候
沒有甚麼會永垂不朽
可是我 有時候
寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透
也許你會陪我 看細水長流

還沒為你把紅豆 熬成纏綿的傷口
然後一起分享 會更明白 相思的哀愁
還沒好好的感受 醒著親吻的溫柔
可能在我左右 你才追求 孤獨的自由

有時候 有時候
我會相信一切有盡頭
相聚離開 都有時候
沒有甚麼會永垂不朽
可是我 有時候
寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透
也許你會陪我 看細水長流

有時候 有時候
我會相信一切有盡頭
相聚離開 都有時候
沒有甚麼會永垂不朽
可是我 有時候
寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透
也許你會陪我 看細水長流

Pinyin Lyric


huan mei hao hao de gan shou xue hua zhan fang de qi hou
wo men yi qi chan dou hui geng ming bai shen me shi wen rou
huan mei gen ni qian zhuo shou zou guo huang wu de sha qiu
ke neng cong ci yi hou xue hui zhen xi tian chang he di jiu

you shi hou you shi hou
wo hui xiang xin yi qie you jin tou
xiang ju li kai dou you shi hou
mei you shen me hui yong chui bu xiu
ke shi wo you shi hou
ning yuan xuan ze liu lian bu fang shou
deng dao feng jing dou kan tou
ye xu ni hui pei wo kan xi shui chang liu

huan mei wei ni ba hong dou ao cheng chan mian de shang kou
ran hou yi qi fen xiang hui geng ming bai xiang si de ai chou
huan mei hao hao de gan shou xing zhu qin wen de wen rou
ke neng zai wo zuo you ni cai zhui qiu gu du de zi you

you shi hou you shi hou
wo hui xiang xin yi qie you jin tou
xiang ju li kai dou you shi hou
mei you shen me hui yong chui bu xiu
ke shi wo you shi hou
ning yuan xuan ze liu lian bu fang shou
deng dao feng jing dou kan tou
ye xu ni hui pei wo kan xi shui chang liu

you shi hou you shi hou
wo hui xiang xin yi qie you jin tou
xiang ju li kai dou you shi hou
mei you shen me hui yong chui bu xiu
ke shi wo you shi hou
ning yuan xuan ze liu lian bu fang shou
deng dao feng jing dou kan tou
ye xu ni hui pei wo kan xi shui chang liu

Ru yuan | Faye Wong - 如願 王菲



你是 遙遙的路
山野大霧裡的燈
我是孩童啊 走在你的眼眸
你是 明月清風
我是你照拂的夢
見與不見都一生與你相擁
而我將愛你所愛的人間
願你所願的笑顏
你的手我蹣跚在牽
請帶我去明天
如果說你曾苦過我的甜
我願活成你的願
願不枉啊 願勇往啊
這盛世每一天
你是歲月長河 星火燃起的天空
我是仰望者 就把你唱成歌
你是我之所來 也是我心之所歸
世間所有路都將與你相逢
而我將愛你所愛的人間
願你所願的笑顏
你的手我蹣跚在牽 請帶我去明天
如果說你曾苦過我的甜
我願活成你的願
願不枉啊 願勇往啊
這盛世每一天
山河無恙 煙火尋常
可是你如願的眺望
孩子們啊 安睡夢鄉
像你深愛的那樣
而我將夢你所夢的團圓
願你所願的永遠 走你所走的長路
這樣的愛你啊
我也將見你未見的世界 寫你未寫的詩篇
天邊的月 心中的念
你永在我身邊
與你相約 一生清澈
如你年輕的臉

Pinyin Lyric


ni shi yao yao de lu
shan ye da wu li de deng
wo shi hai tong a zou zai ni de yan mou
ni shi ming yue qing feng
wo shi ni zhao fu de meng
jian yu bu jian dou yi sheng yu ni xiang yong
er wo jiang ai ni suo ai de ren jian
yuan ni suo yuan de xiao yan
ni de shou wo pan shan zai qian
qing dai wo qu ming tian
ru guo shuo ni ceng ku guo wo de tian
wo yuan huo cheng ni de yuan
yuan bu wang a yuan yong wang a
zhe sheng shi mei yi tian
ni shi sui yue chang he xing huo ran qi de tian kong
wo shi yang wang zhe jiu ba ni chang cheng ge
ni shi wo zhi suo lai ye shi wo xin zhi suo gui
shi jian suo you lu dou jiang yu ni xiang feng
er wo jiang ai ni suo ai de ren jian
yuan ni suo yuan de xiao yan
ni de shou wo pan shan zai qian qing dai wo qu ming tian
ru guo shuo ni ceng ku guo wo de tian
wo yuan huo cheng ni de yuan
yuan bu wang a yuan yong wang a
zhe sheng shi mei yi tian
shan he wu yang yan huo xun chang
ke shi ni ru yuan de tiao wang
hai zi men a an shui meng xiang
xiang ni shen ai de na yang
er wo jiang meng ni suo meng de tuan yuan
yuan ni suo yuan de yong yuan zou ni suo zou de chang lu
zhe yang de ai ni a
wo ye jiang jian ni wei jian de shi jie xie ni wei xie de shi pian
tian bian de yue xin zhong de nian
ni yong zai wo shen bian
yu ni xiang yue yi sheng qing che
ru ni nian qing de lian

Chuan qi | Faye Wong - 傳奇 王菲



只是因為在人群中 多看了你一眼
再也沒能忘掉你容顏
夢想著偶然能有一天再相見
從此我開始孤單思念

想你時 你在天邊
想你時 你在眼前
想你時 你在腦海
想你時 你在心田

寧願相信我們前世有約
今生的愛情故事 不會再改變
寧願用這一生等你發現
我一直在你身旁 從未走遠

只是因為在人群中 多看了你一眼
再也沒能忘掉你容顏
夢想著偶然能有一天再相見
從此我開始孤單思念

想你時 你在天邊
想你時 你在眼前
想你時 你在腦海
想你時 你在心田

寧願相信我們前世有約
今生的愛情故事 不會再改變
寧願用這一生等你發現
我一直在你身旁 從未走遠

只是因為在人群中 多看了你一眼

Pinyin Lyric


zhi shi yin wei zai ren qun zhong duo kan le ni yi yan
zai ye mei neng wang diao ni rong yan
meng xiang zhu ou ran neng you yi tian zai xiang jian
cong ci wo kai shi gu dan si nian

xiang ni shi ni zai tian bian
xiang ni shi ni zai yan qian
xiang ni shi ni zai nao hai
xiang ni shi ni zai xin tian

ning yuan xiang xin wo men qian shi you yue
jin sheng de ai qing gu shi bu hui zai gai bian
ning yuan yong zhe yi sheng deng ni fa xian
wo yi zhi zai ni shen pang cong wei zou yuan

zhi shi yin wei zai ren qun zhong duo kan le ni yi yan
zai ye mei neng wang diao ni rong yan
meng xiang zhu ou ran neng you yi tian zai xiang jian
cong ci wo kai shi gu dan si nian

xiang ni shi ni zai tian bian
xiang ni shi ni zai yan qian
xiang ni shi ni zai nao hai
xiang ni shi ni zai xin tian

ning yuan xiang xin wo men qian shi you yue
jin sheng de ai qing gu shi bu hui zai gai bian
ning yuan yong zhe yi sheng deng ni fa xian
wo yi zhi zai ni shen pang cong wei zou yuan

zhi shi yin wei zai ren qun zhong duo kan le ni yi yan